Fashawn's 2009 debut is a gem in the canons of both West Coast and underground hip-hop. A decade later, it holds up as one of the compelling works from its era.