We spoke with Pearl Charles about her kaleidoscopic new album, writing process, and looking within for guidance.